世界舞蹈日系列(一)你所不知的自然舞

2019-04-26

“我是玛娅娜·玛格阿拉丝,我来自巴西,从四岁起,我就开始了漫长的舞蹈之旅。”

 

这是视频中的主人公玛娅娜(Mayana)接受采访时自述的一句话“个人舞蹈简史”。

 

513464933864422354.jpg

▲玛娅娜在萨尔瓦多著名的Busca Vida海滩起舞

 

玛娅娜是邓肯舞蹈私立学校(DDA)的国际导师之一,二零一七年八月从巴西萨尔瓦多来到深圳,加入了邓肯舞蹈中国总部的教研团队。

 

回溯玛娅娜的舞蹈史,幼年时期她就被艺术氛围浓厚的环境包围,玛娅娜的妈妈虽然是位医生,也是个精湛的钢琴家。她从学跳舞的那一天起,舞蹈在她生命中就从来没有间断过。

 

玛娅娜从巴伊亚州联邦大学舞蹈专业毕业后,去了萨尔瓦多市的邓肯舞蹈学校实习,其实在她还没毕业的时候就已经去那里实习教学了,师从舞坛著名的法蒂玛·苏亚雷斯 (Fatima Suarez)。

 

572144958150034549.jpg

▲萨尔瓦多的邓肯舞蹈学校课堂合照

 

纽约伊莎多拉·邓肯舞蹈基金会理事长、邓肯舞蹈的艺术总监劳瑞·贝莉洛芙每年都会去巴西,组织很多舞蹈工作坊并授课。玛娅娜也有幸去纽约跟随劳瑞学习过一段时间,为了近距离和劳瑞钻研舞蹈艺术,她在纽约停留学习了一个学期。

 

从2008年起,玛娅娜就开始教授自然舞,到现在已经11年了。

 

 

1

「我喜欢记录一些学生们的小片段

这些小片段给我一种充裕感」

 

在邓肯舞蹈深圳校区,玛娅娜教孩子们自然舞。她所记录的日常课堂里有这么一段学生们的“破冰之旅”。

 

318597869823043632.jpg

“在DDA的第一天,上的第一堂课,我随意地在空中扔给他/她们一些丝巾,让学生们抓住这些丝巾,我就观察到,最开始孩子们都特别努力地模仿我抓丝巾的动作,想百分之百地按照我的样子来做。”

 

898046619608436977.jpg


然后我就告诉这些孩子们,“你们不需要完全复制一个我,尽情地来展示你自己,而不是把我作为一个模具来仿造,我是玛娅娜,你是伊莎贝拉、她是露易丝、他是哈利,我们都是独一无二的。”

 

 

2

「我的作用就是唤醒他们的灵性

激发他们的潜能」

 

我们常喜欢用模板式的一句话或一段话去解释一个对象。面对家长对自然舞的疑问,玛娅娜用她的方式做了解答。

 

“我们如果要谈论、解释自然舞(邓肯舞)的话,我们可以谈论数小时。或者这么说吧,自然舞的理念和传统芭蕾是相向而行的。从动作技巧上对比,传统芭蕾相对僵硬,而自然舞(邓肯舞)给人更多柔和的空间,你可高可低;从舞蹈理念上区别,如果用我自己的话说就是,自然舞不分厚薄,老少咸宜。

 

当然,我不能偏见地说传统芭蕾如何如何,因为它也取决于谁来教。如果你想做一个传统芭蕾舞者,你一定要达到一些硬性的要求,例如你的身体基础条件、你的规整感。

 

260877498792691406.jpg


芭蕾舞需要尽可能的完全一致,自然舞的话我们可以有多元的个体、不同的身体条件,这些不同特质的人完全可以一起跳舞, 每个舞者有你的个性。

 

304424749972204372.jpg

▲DDA自然舞的小学员和玛娅娜老师在保利剧院共舞

 

谈到自然舞的优势。例如说,我们有13亿人口,为什么我们要将这13亿人口都训练的整齐划一呢,你就是举世无双的。

 

417632351331672643.jpg


我希望学生们都能明白这一点,他们是不可被复制的,我的作用就是唤醒他们的灵性,激发他们的潜能,所以有些舞蹈动作是我能做的,你可能受限制因素做不了,同时我也不必为了刻意模仿你的动作邯郸学步。我觉得这是自然舞最突出的特质。”

 

 

3

「学生需要敞开自己 表达情感

因为邓肯的精髓就在这里」

 

今年的央视春晚深圳分会场,玛娅娜和其他三个老师带领八个学生一同在春晚的舞台展现了一段自然舞。公演之后,玛娅娜在镜头前吐露了首次接触春晚的体验历程和感受。

 

Q1:在巴西,你曾经参加过类似的大型演出吗?

 

A:从来没有参加过这么大制作阵容的,这是(我参加过的)最大的制作阵容,这是毫无疑问的。

 

294323160673217125.jpg

▲巴伊亚州西斯托剧院(Teatro Xisto da Bahia) ,玛娅娜和舞伴的自然舞表演

 

Q2:当你接到演出消息、拿到节目音乐的时候,编舞的灵感来自哪里?

 

A:最开始的时候我是不知道这首歌唱的是关于什么的内容,因为我不懂中文。

 

然后我的助理Lumi帮助我翻译了歌词。根据歌词大意和旋律,我才会找到灵感。我的确是有关于动作设计的很多想法,事实上,最后我是和学生们一起完成的编舞。

 

我在编舞的同时会抛给学生们一些点子,她们就开始自己编创些东西。我就说那不如按照她们的创作试一试,就开始将我们各种想法结合在一起去落实。

 

166897693068727615.jpg

159858662264446361.jpg

219797420767691049.jpg

▲DDA小舞者们和玛娅娜老师编舞探讨、教室排练到逐渐成形的过程

 

Q3:从最初的排练到表演的准备环节,有什么让你印象最深刻的、值得分享的事和感受?

 

A:我最被触动的就是她们这些天的成长。我也想对家长们吐露一点,比起表演本身,所有的过程就已经特别有意义。作为舞者,关于舞蹈、戏剧我们是深有体会的,纵使我们有再多的练习,无数次的排练,到了表演那一天,任何事都可能发生。

 

而她们在过程中怎样变成熟的,怎样更有理解力,怎样去尊重舞蹈艺术,怎样和团队配合,怎样让自己的快乐持久,怎样集中注意力,这些都是特别有意义的。

 

兴许,源自伊莎多拉·邓肯的这脉非物质文化遗产被后继者第一次搬上如此宏伟的舞台。用玛雅娜自己的话说,“我想参与更多的中国节日活动、文化活动,我参与这台晚会的时候观察、学习了很多个方面,当你更了解自己的时候,才会在下一次的交流中做更好的改进。”

 

【世界舞蹈日】小贴士:

 

● 世界舞蹈日是4月29日,属于联合国科教文组织(UNESCO)的推广节日;

● 国际舞蹈委员会(CID)于1982年最先提出;

● 世界舞蹈日的目标是增加大众对舞蹈的重要性的注意,同时希望各国政府在初等教育和中等教育中为舞蹈提供空间。